Language & Audio AI Training Jobs

What the work looks like

The work spans four lanes. Text: translating, grading machine translation, and rating whether model prose reads natively. Audio: recording scripted and conversational speech, and transcribing or verifying transcripts. Evaluation: ranking model responses for tone and cultural fit in your language. And linguistics proper: annotation projects that want degrees in the field.

Native fluency is the credential. Listings specify language pairs and often dialects, and bilingual professionals, the people who can judge a legal translation or a medical transcript, price above generalists. Audio work adds an equipment bar: a quiet room and a decent microphone are usually the whole setup.

Where these listings come from

Six marketplaces publish this work openly. Every listing above links to the one that posted it, and each has its own page here covering pay, screening and who gets hired.

MercorOutlierDataAnnotationAlignerrmicro1Terac

Browse other fields